Autoridades de Twin Falls, no Idaho, confirmaram a
identidade do atirador responsável pelo ataque que abalou uma unidade
recém-inaugurada da rede In-N-Out no último sábado (1º). Trata-se de Chad
Williams, de 24 anos, que morreu em decorrência de um ferimento de arma de fogo
autoinfligido pouco depois de cometer o crime.

Segundo o chefe de polícia local, Matthew Hicks, o ataque
deixou três pessoas mortas e outras sete feridas, duas delas ainda em estado
crítico neste domingo. Dois pacientes já receberam alta hospitalar, enquanto
três permanecem estáveis. As identidades das vítimas ainda não foram divulgadas
oficialmente, mas o presidente da rede In-N-Out confirmou que um funcionário
está entre os mortos.

O episódio começou por volta das 3:30pm (horário local) de
sábado, quando o restaurante, inaugurado havia apenas uma semana como parte da
expansão da cadeia californiana ao Idaho, registrava movimento típico de fim de
semana. Clientes se jogaram ao chão e alguns se trancaram nos banheiros para se
proteger, enquanto funcionários fugiam pela porta da frente em meio ao pânico.

As autoridades disseram estar confiantes de que Williams
agiu sozinho.

Ainda não há um motivo confirmado para o ataque, e a
investigação segue em curso, com o FBI já recebendo imagens e vídeos enviados
pelo público para ajudar a esclarecer o caso.

Durante o tiroteio, um policial fora de serviço e um cidadão
armado revidaram contra o atirador. As autoridades acreditam que essa reação
tenha forçado Williams a deixar o local, evitando um número ainda maior de
vítimas. Entre os civis que reagiram estava Austin James, que ficou gravemente
ferido ao confrontar o atacante frente a frente. Segundo seu pai, Marcus James,
a esposa de Austin e uma amiga, ambas enfermeiras de pronto-socorro, o
socorreram no próprio local antes de ele ser levado às pressas ao hospital.

O xerife do condado de Twin Falls, Jack Johnson, classificou
as ações dos dois homens como heroicas, afirmando que a intervenção deles
provavelmente salvou diversas vidas ao desviar a atenção do atirador.

Minutos após a chegada das equipes policiais, houve ainda um
confronto entre um policial de Twin Falls e o suspeito, sem que ninguém ficasse
ferido nessa troca de tiros; a conduta do agente está sob revisão interna.

A polícia local recebeu reforço de departamentos vizinhos,
incluindo Nampa, Caldwell e Meridian, além da Polícia Estadual do Idaho, para
reforçar o patrulhamento na cidade de cerca de 56 mil habitantes. Hicks também
pediu à população que evite espalhar informações falsas que circulam nas redes
sociais sobre o caso, reforçando que somente dados verificados pela polícia
devem ser considerados.

A investigação sobre as circunstâncias exatas e a motivação
do ataque continua em andamento.